Էրիխ Մարիա Ռեմարկ «Հաղթական կամար»

Գրքերի՝ լրիվ ուրիշ, նոր, յուրահատուկ, անսահման գերող, խորն ու անծայրածիր աշխարհի դռներն է բացում գերմանացի գրող Էրիխ Մարիա Ռեմարկը․ աշխարհ, որն այլևս չես ուզում լքել։ • Կյանքում քիչ բան կա, որ կարևորությունը երկար է պահպանում։ • Մարդը երբեք չի կարող կոփվել։ Նա կարող է շատ բաների ընտելանալ։ • Ուրիշ ի՞նչ կարող է մարդը մյուսին տալ, բացի մի քիչ ջերմությունից։ Եվ ի՞նչը կարող է դրանից ավելի լինել… • Մարդը կարող է վիրավորանքից պաշտպանվել, բայց կարեկցանքից՝ երբեք։ • Մեզ միշտ թվում է, թե մենք օգնեցինք մարդուն, մինչդեռ նրանից հեռանում ենք հենց այն ժամանակ, երբ նրա համար ամենածանր պահն է։ • Ապրել՝ նշանակում … Читать далее Էրիխ Մարիա Ռեմարկ «Հաղթական կամար»

Ваша оценка:

О’Генри. Среди текста

Ամերիկացի գրող Օ’Հենրիի հետ հաճելի ժամանցը երաշխավորված է ցանկացած գրական ոճ նախընտրող ընթերցողի համար։ Հետաքրքրություն, հիացմունք և իհարկե՝ ժպիտ․․․ այսպիսի զգացողություններ են պարգևում Օ’Հենրիի՝ գրավիչ սյուժեով, անսպասելի ավարտով և նուրբ հումորով հագեցած պատմվածքները։ Այսպիսին է «Среди текста» պատմվածքը (հայերեն թարգմանությունը չգտա), որը տեղափոխում է ընթերցողին մի քանի տարբեր էմոցիոնալ դաշտեր՝ պատմվածքի սկզբում, ընթացքում և վերջում։ Բարի ընթերցանություն եմ մաղթում )) Կարդալ այստեղ Читать далее О’Генри. Среди текста

Ваша оценка:

Стефан Цвейг. Летняя новелла

Երբեմն հանճարեղ մարդու աշխարհին առնչվելու, մեծ գրողի հետ շփվելու և հոգևոր բավականություն ստանալու համար անհրաժեշտ չէ ունենալ շատ ազատ ժամանակ: Երբեմն 20 րոպեն էլ է բավական: Ցվայգը պարգևել է մեզ այդ շռայլությունը իր փոքր ու հիասքանչ նովելաների միջոցով: Կարդալ այստեղ Читать далее Стефан Цвейг. Летняя новелла

Ваша оценка:

Անտոն Չեխով «Պատյանով մարդը»

Ես պարզապես չէի կարող չգրել այս գլուխգործոցի մասին, որը, կարդալուն պես ( իսկ դա շատ տարիներ առաջ էր ), միանգամից մտել և մինչ այսօր իր ամուր տեղն ունի իմ սիրելի ստեղծագործությունների շարքում: «Պատյանով մարդը» պատմվածքը պետք է կարդան բոլորը, անպայման: Եվ այդպես էլ նախատեսված է, քանի որ այն ներառված է պարտադիր ընթերցանության դպրոցական ծրագրում: Բայց այս պատմվածքը պետք է կարդալ ոչ միայն կամ ոչ այդքան դպրոցական տարիքում, (երբ հնարավոր է անգամ ստեղծագործություն ողջ խորությունը դժվար լինի ըմբռնել) այլ վերընթերցել կյանքի ընթացքում պարբերաբար: «Պատյանով մարդը» պատմվածքի հերոսը մի մարդ է, որին ճանաչում ենք բոլորս: Մի մարդ, ով ապրել է Չեխովի ժամանակաշրջանում … Читать далее Անտոն Չեխով «Պատյանով մարդը»

Ваша оценка:

Элбом Митч․ Величайший урок жизни, или Вторники с Морри.

Որքան հարցեր կան կյանքում, որոնք հաճախ ինքներս մեզ տալիս ենք։ Եվ որքան կցանկանայինք, որպեսզի լիներ մեկը, ով կկարողանար պատասխանել մեր բոլոր հարցերին․նա, ով ավելի փորձառու է, ավելի իմաստուն, նա, ով զգացել է այն, ինչին մենք դեռ չենք հասել… որքան կցանկանայինք ապրել այնպես, որպեսզի հետո փոշմանելու բան քիչ լիներ։ Գիրքը իրական պատմություն է, որը, ասես, կյանքի մասին խորը և զգացմունքային դասախոսություն լինի Ուսուցչի կողմից (հեղինակի սոցիոլոգիայի դասախոսի), ով շուտով պատրաստվում է լքել կյանքը և իր կյանքի վերջին ամիսներին տեսնում է ամեն բան կյանքում այլ կերպ` ավելի բաց աչքերով և բաց սրտով: Սա այն գրքերից է, որը գրավում է հենց միանգամից. առաջին … Читать далее Элбом Митч․ Величайший урок жизни, или Вторники с Морри.

Ваша оценка:

Օլդոս Հաքսլի. «Գեղեցիկ նոր աշխարհ»

Իրականություն, որում մարդկանց ցանկությունները լիովին համապատասխանում են հնարավորություններին, չկա ցավ ու տառապանք, կա միայն հաճույք, հեռացում բնությունից դեպի հարմարավետություն յուրաքանչյուր մարդու և հասարակության համար, հասարակական կայունություն և յուրաքանչյուր էակի երջանկություն ու ներդաշնակություն նրանում: Հնարավո՞ր է արդյոք վերակառուցել աշխարհն այս ուղղությամբ… և ինչպե՞ս… Գրքում հեղինակը ներկայացնում է ապագա աշխարհի իր մոդելը, աշխարհ, դեպի որը մենք այսօր գնում ենք և գուցե` հասնենք… և ինչպե՞ս մենք այսօր կընկալենք այդ նոր աշխարհը և դրա ձևավորման ընթացքը` կհամարե՞նք այն իդեալական աշխարհ, թե՞ պարզապես անհեթեթություն: Русский Читать далее Օլդոս Հաքսլի. «Գեղեցիկ նոր աշխարհ»

Ваша оценка:

Պաուլո Կոելյո «Անհավատարմություն»

Սեր կյանքի նկատմամբ և բարձր տրամադրություն… ի՞նչ է պետք դրա համար… մի կարևոր բան` նպատակ. մեկ այլ կետ, որին ուզում ենք հասնել: Եվ սարսափելի է, երբ այդ կետը չի երևում, ոչ թե հեռու է կամ անհասանելի, այլ` պարզապես չի պատկերվում մեր երևակայության մեջ: Դեպրեսիան բնորոշ է միայն բազմաթիվ խնդիրներ ունեցող մարդկա՞նց: Իհարկե` ոչ: Ինչ էլ կյանքում ունենա, որքան էլ որ լավ վիճակում լինի մարդը, նա միշտ փնտրելու է ելք իր վիճակից… ելք դեպի այլ, ավելի լավ վիճակ: Եվ ո՞ր մարդու դրությունն է անելանելի` բազմաթիվ խնդիրներ կյանքում ունեցողինը, թե՞ նրանը, ով այլևս ոչ մի ակնառու խնդիր չունի: Հենց երկրորդի հետ է … Читать далее Պաուլո Կոելյո «Անհավատարմություն»

Ваша оценка:

Артур Конан Дойль. Любящее сердце

Որքա՜ն շատ են ստեղծագործությունները սիրո մասին, իսկ սերը այնքա՜ն տարբեր է լինում… Փոքրիկ պատմվածք (ընդամենը 7 էջ), որը կարելի է վայելել սուրճի ընդմիջման ժամին, և հաճելի նստվածք, որը կմնա երկար: Բեռնել պատմվածքը русский Читать далее Артур Конан Дойль. Любящее сердце

Ваша оценка:

Շիրվանզադե «Ալինա»

«Բարեկա՛մս, սեր չէ այն, ինչ որ մարդիկ սովոր են անվանել սեր, այսինքն՝ շոշափելին, առարկայականը: Բարեկամս, սեր չէ կինը, որի հետ խոսում ենք, բացատրվում, վիճում, կռվում, հաշտվում, նորեն կռվելու ու նորեն հաշտվելու համար: Սեր չէ կինը, որին գրկում ենք, համբուրում, պաշտում, որպեսզի վայելենք և վայելում ենք, որպեսզի ապականենք: Ոչ, դա սեր չէ: Սերը երազ է և երազ էլ պիտի թողնել նրան: Սերը հավիտենական է, անջնջելի, անմոռանալի, բայց անճաշակելի: Նա մի շող է, որ չի մարում, բայց և չի որսվում ինչպես թռչուն, մի գաղափար, որը չի հնանում, բայց և չի գործադրվում ինչպես մարմնավոր վայելքի միջոց, մի միտք, որ չի մաշվում, բայց և … Читать далее Շիրվանզադե «Ալինա»

Ваша оценка: