Элиф Шафак «Стамбульский бастард»

Эта книга, прочитанная с интересом, как нельзя лучше показывает, насколько велика может быть роль художественной литературы в приобщении читателя к культуре и историческим событиям разных стран, разных времен. Книга представляет собой историю жизни двух армянских и турецких семей, связанных между собой интересным образом на протяжении 4 поколений. Хотя основные события происходят в наши дни, в книге много говорится о бесчеловечных действиях, совершенных турками против армян в 1915 году. Можно сказать, что прошлое составляет ядро этой книги, которое представлено всесторонне и объективно. Этот факт тем более примечателен и увлекателен тем, что автор, будучи турчанкой, смогла безоговорочно изложить историю. Помимо исторической и … Читать далее Элиф Шафак «Стамбульский бастард»

Ваша оценка:

Էլիֆ Շաֆաք «Ստամբուլի բիճը»

Հետաքրքրությամբ ընթերցվող այս գիրքը հիանալի կերպով ցույց է տալիս, թե որքան մեծ կարող է լինել գեղարվեստական գրականության դերն ընթերցողին տարբեր երկրների, տարբեր ժամանակների մշակույթին և պատմական իրադարձություններին ծանոթացնելու գործում։ Գիրքը միմյանց հետ հետաքրքիր ձևով կապված երկու՝ հայ և թուրք ընտանիքների կյանքի պատմությունն է՝ 4 սերունդ շարունակ։ Հիմնական իրադարձությունները թեև ծավալվում են մեր օրերում, գիրքը հոյակապ անդրադարձ է կատարում 1915թ․-ին թուրքերի կողմից հայերի նկատմամբ կատարված անմարդկային գործողություններին։ Անցյալը, կարելի է ասել, այս գրքի առանցքն է, որը ներկայացված է համակողմանիորեն և օբյեկտիվ։ Այդ փաստն առավել ուշագրավ և հիացնող է, քանի որ հեղինակը, լինելով թրքուհի, կարողացել է անվերապահ գտնվել պատմությունը ներկայացնելու հարցում։ Պատմական … Читать далее Էլիֆ Շաֆաք «Ստամբուլի բիճը»

Ваша оценка: