Рубрика: ուրիշ
— Конечно, это убьет меня, — соглашалась она. — Я знаю. Но что за беда? Я выполню свой долг. Это не убило ее. Она наслаждалась жизнью как никогда. Во всей Франции не было более популярного санатория. Случайно я встретил Луизу в Париже. Она завтракала в «Рице» с высоким и очень красивым молодым французом. Она объяснила, что приехала сюда по делам санатория. Офицеры необыкновенно милы с ней. Зная, как она слаба, они не позволяют ей шагу ступить. Они заботятся о ней, как … ну да, как любящие мужья. Она вздохнула. — Бедняжка Джордж, кто бы мог подумать, что я, с моим … Читать далее
Уильям Сомерсет Моэм. Луиза
Рассказ. Впервые опубликован в 1936 году. Перевод с английского Н. Ромм Я никогда не понимал, чего ради Луиза со мной знается. Она меня недолюбливала и не упускала случая за моей спиной сказать обо мне самым милым тоном что-нибудь нелестное. Она была слишком деликатна, чтобы выражать свои мысли прямо, но намек, вздох, легкое движение ее красивых рук говорили яснее слов. Это была великая мастерица на язвительные комплименты. Мы, правда, близко знали друг друга уже лет двадцать пять, но я никогда не поверю, чтобы старое знакомство имело для нее хоть какое-нибудь значение. Она считала меня грубым, черствым, циничным и вульгарным. Я терялся … Читать далее Уильям Сомерсет Моэм. Луиза
Я услышал какое-то движение, и сердце мое забилось быстрей. Теперь я волновался, и когда увидел наконец, как он спускается по лестнице, у меня даже дух захватило. В руках он держал мою карточку. Он был высок, очень худ, кожа чуть с желтизной, точно старая слоновая кость; грива седых волос, а густые брови еще темны, и от этого мрачнее кажется огонь, сверкающий в великолепных глазах. Поразительно, что в такие годы его глаза еще сохранили свой блеск. Орлиный нос, плотно сжатые губы. На ходу он не сводил с меня глаз, в них не было приветливости, казалось, он холодно меня оценивает. Он был в … Читать далее
Однако я отклонил предложение друга; мне довольно было вновь перечитать хорошо знакомые стихи, вообще же я предпочитал свободно бродить по тихим солнечным улицам Эсихи. И потому несколько даже испугался, получив вечером в день приезда собственноручную записку великого человека. Из письма Диего Торре он узнал о моем приезде, писал Сайта Анья, и ему будет очень приятно, если назавтра в одиннадцать часов утра я его навещу. Теперь мне ничего другого не оставалось — в назначенный час надо было к нему явиться. Гостиница моя была на главной площади, в это весеннее утро очень оживленной, но стоило свернуть за угол — и казалось, я … Читать далее
Королева сердец. Анализ фильма
Фильм заканчивается трагедией, которая, несомненно, произошла из-за любовного романа между зрелой женщиной и несовершеннолетним мальчиком. Ключевое чувство, которое оставляет фильм зрителю, — это отношение к героине фильма Анне. Анну можно обвинять, критиковать, оправдывать, понимать, жалеть… Решения и действия Анны в фильме я условно разделила на три части: 1. Любовные отношения с сыном мужа 2. Конец отношений 3. Ложь В первой части Анна отдается страсти. Начало отношений Анны и Густава представлено просто великолепно., настолько естественно и глубоко, что невозможно не быть с их стороны, невозможно рационально относиться к отношениям и, тем более, критиковать… вообще, в эмоциональных вопросах критикуемо именно критика…а страсть….увы.. … Читать далее Королева сердец. Анализ фильма
«Королева сердец» Ֆիլմի վերլուծություն
Ֆիլմն ավարտվում է ողբերգությամբ, որի պատճառն անկասկած հասուն կնոջ և անչափահաս տղայի միջև սիրային կապն էր: Առանցքային զգացողությունը, որը թողնում է ֆիլմը դիտողին ֆիլմի հերոսուհու՝ Աննայի նկատմամբ վերաբերմունքն է: Աննային կարելի է մեղադրել, քննադատել, արդարացնել, հասկանալ, խղճալ… ֆիլմում Աննայի որոշումներն ու գործողությունները ես 3 մասի եմ բաժանում. 1. Սիրային կապ ամուսնու որդու հետ 2. Հարաբերությունների ավարտ 3. Սուտ Առաջին մասում Աննան տրվում է կրքին: Աննայի և Գուստաֆի հարաբերությունների սկիզբն ուղղակի հոյակապ է ներկայացված. այնքան բնական ու խորը, որ անհնար է նրանց կողմից չլինել, անհնար է հարաբերություններին ռացիոնալ վերաբերվել և առավելևս քննադատել… ընդհանրապես զգացմունքային հարցերում հենց միայն քննադատելն է քննադատելի… ու, … Читать далее «Королева сердец» Ֆիլմի վերլուծություն
Королева сердец. Tрейлер фильма
Պարույր Սևակ. Վերնագիրը վերջում
Հանգիստ չեն տալիս ինձ օր ու գիշեր, Իմ հոգսը թողած` Հոգում ձե՜զ համար… Լվացարարի տենդով են այրվում, Ուզում են մաքրել աշխա՜րհը համայն… Որքան քշում եմ, որ ինձնից վանեմ, Այնքան գազազում ու պոկ չեն գալիս` Մեղրի հոտ առած մեղուների պես… Միաժամանակ պահակ են ու գող, Միաժամանակ ծառա են ու տեր, Միաժամանակ իմն են ու ձերը… -Այդ… իմ խոհե՛րն են: Читать далее Պարույր Սևակ. Վերնագիրը վերջում
Արմինե Հակոբյանի ստեղծագործական բլոգ 